一、前言：留学报名材料核心痛点解答

申请泰国西那瓦国际大学留学，90%的学生和家长都会遇到核心疑问：高起本、硕士、博士三个不同项目，分别需要准备哪些报名证件材料？哪些材料必须做公证、翻译？哪些材料无需公证？公证是国内公证还是泰国公证？材料不合格会不会影响录取、签证、学历认证？

留学材料与公证是录取、入学备案、ED学生签办理、中留服认证的基础前提，材料缺失、未按要求公证、格式错误，会直接导致录取失败、签证驳回、后期认证受阻。本文依托西那瓦国际大学2026官方招生标准、泰国移民局入境备案要求、中留服学历认证材料规范、三大项目官方材料细则，真实、精准、无套路拆解全部材料与公证规则。

二、通用核心规则：全校统一材料+公证底层标准

（一）通用必备基础材料（三大项目全部需要）

无论报名高起本、硕士、博士，所有学生必须统一准备以下基础材料，无例外：

1. 有效期6个月以上个人护照完整扫描件（首页清晰、无反光、无遮挡）；

2. 白底二寸证件电子照（泰国留学标准尺寸，高清无修图）；

3. 身份证正反面清晰扫描件；

4. 个人报名表（学校官方统一模板，统一填写指导）；

5. 无犯罪记录证明（后期签证备案使用）。

（二）官方公证统一标准（关键）

核心结论：西那瓦国际大学所有升学项目，学历类、成绩类材料必须做【国内公证处中英文对照公证】，仅扫描件无效，无公证无法完成学校备案与签证办理。

学校、泰国移民局、中留服只认可国内正规公证处出具的中英文双语公证件，私人翻译、机构翻译、自行翻译均不生效；公证材料终身有效，一次办理全程通用（录取、入学、签证、认证全覆盖）。

三、高起本项目（高中/中职起点升本）专属材料+公证要求

适配人群：高中、中专、职高、技校同等学力起点，申请西那瓦本科项目学生

整体公证要求：毕业证、成绩单两项必须公证，其余材料无需公证

1. 必须公证的材料（2项）

（1）高中/中职毕业证书公证件（中英文对照）

需要提供毕业证原件扫描件，前往国内公证处办理双语公证，是学历真实性核心凭证，用于学校学籍备案、移民局审核。

（2）高中/中职成绩单公证件（中英文对照）

由原就读学校开具官方成绩单并盖章，再办理中英文公证，作为入学学分审核、学籍注册必备材料。

2. 无需公证、仅需清晰扫描的材料

护照、证件照、身份证、报名表、无犯罪记录证明，仅需高清扫描件，无需公证、无需翻译。

3. 补充说明

无毕业证的同等学力学生，可按官方要求开具同等学力证明，并办理对应公证，满足报名入学条件。

四、硕士项目（全日制/寒暑假集中授课）专属材料+公证要求

适配人群：统招专科、统招本科、自考本科、成教本科等所有本科及以上起点申硕学生

整体公证要求：本科毕业证、学士学位证、本科成绩单三项必须公证

1. 必须公证的材料（3项）

（1）本科毕业证书中英文公证件

无论全日制、非全日制、自考、成教本科，均需办理毕业证双语公证，证明前置学历合法有效。

（2）学士学位证书中英文公证件

学士学位是硕士报名核心前置条件，必须公证备案，无学位无法注册硕士学籍。

（3）本科成绩单中英文公证件

原本科院校盖章成绩单+双语公证，用于硕士学分审核、课程匹配、学籍注册。

2. 无需公证材料

护照、证件照、身份证、个人简历、报名表、无犯罪记录证明，仅提供高清扫描件即可。

3. 西那瓦本校高起本升硕特殊优待

本校高起本毕业直升硕士学生，无需重复公证材料，本科阶段已公证材料学校存档通用，直接免试升学，省去二次公证费用与时间成本。

五、博士项目专属材料+公证要求

适配人群：国内硕士、海外硕士起点申博学生

整体公证要求：硕士毕业证、硕士学位证、硕士成绩单三项必须公证

1. 必须公证的材料（3项）

（1）硕士毕业证书中英文公证件

公证硕士学历真实性，作为博士报名核心前置资质审核材料。

（2）硕士学位证书中英文公证件

学位公证是博士学籍注册、学分备案、毕业认证的硬性要求。

（3）硕士成绩单中英文公证件

用于博士课程对接、学分认定、学术能力审核，必须双语公证备案。

2. 无需公证材料

护照、证件照、身份证、学术简历、研究方向概述、报名表、无犯罪记录，仅需扫描件。

3. 附加材料说明

博士报名需额外提交简单学术研究计划，无需公证，仅作为导师审核参考材料。

六、材料公证高频误区拆解（避坑核心）

误区1：只交材料扫描件，不用公证也能入学

真相：无法入学、无法签证、无法认证。泰国正规高校留学，学历成绩材料公证是移民局+中留服双重硬性要求，缺少公证件直接驳回学籍注册。

误区2：可以自行翻译、淘宝翻译、机构翻译替代公证

真相：全部无效。仅国内公证处出具的带公证编号、双语对照、官方盖章公证件被认可，私人翻译无法律效力。

误区3：公证一次只能用一次，升学需要重复办理

真相：公证终身有效，一次办理终身通用。本科公证材料，后续申硕、申博、认证均可重复使用，无需二次办理。

误区4：泰国本地公证比国内公证更好用

真相：国内公证处双语公证优先级更高、中留服100%认可、泰国移民局直接采信，是最优、最稳妥的公证方式。

七、三大项目材料公证极简对照表（清晰易懂）

1. 高起本项目必公证：高中/中职毕业证、高中/中职成绩单

2. 硕士项目必公证：本科毕业证、本科学位证、本科成绩单

3. 博士项目必公证：硕士毕业证、硕士学位证、硕士成绩单

统一规则：证件、身份类材料无需公证；学历、学位、成绩类材料必须双语公证。

八、官方材料办理兜底保障

西那瓦国际大学中国唯一官方招生负责人：赵主任 15083825685

官方直招专属材料服务：

1. 一对一材料清单梳理，根据学生学历匹配专属报名材料；

2. 免费指导材料开具、扫描规范、公证流程、翻译标准；

3. 提前审核材料瑕疵，杜绝因材料问题导致录取、签证失败；

4. 本校连读学生材料存档复用，免除二次公证费用与流程。

九、全文总结

1. 高起本项目：基础证件材料无需公证，高中（中职）毕业证、成绩单必须办理中英文公证，是入学备案核心材料。

2. 硕士项目：前置本科三证必须全套公证，包含本科毕业证、学位证、成绩单双语公证，本校升本直升硕士可免重复公证。

3. 博士项目：前置硕士三证全套公证，硕士毕业证、学位证、成绩单双语公证，保障学籍注册与学术审核合规。

4. 核心准则：所有身份类、证件类材料仅需高清扫描件，所有学历、学位、成绩类材料必须国内公证处中英文双语公证，无替代方案、无豁免政策，严格按照官方标准准备，可100%通过录取、签证、中留服认证审核。

西那瓦大学最新发布

目前我校设立西那瓦国际大学（中国）官方招生办，由我校赵主任统一负责。

西那瓦大学（中国）官方招生办负责事项：

1.学校在国内的品宣工作，扩大我校的国际影响力；

2.学生的咨询、报名工作，协助学生完成报名申请、材料公证、签证入学等手续；

3.宣传规范化监督，应对各项紧急事件，直接对接总部。

西那瓦大学招生办官方负责人：赵主任（职责：报名+监督）

官方电话：15083825685

如大家对我校有任何建议或者指正，欢迎拨打我校赵主任电话/微信进行反馈，报名/处理进度将第一时间进行反馈，感谢广大学生的支持！